<< 1 ... 1 [2] 3 4  ... 4 >> 
点击: 41637  回复: 184  已被12人收藏

 日企工作的TF说说你碰到过姓氏很奇怪的太君

393 49
来自:保密
注册:2018-07-23
发帖:781+15408

shaman[shamanty] 4楼

入日本籍一定要起个日本名字的。我见过不起日文名的,就把中文名的前两个字当姓。。。第三个字当名。

寂静路途[shift4] 35楼

日本人姓氏有一个字啊,源氏平氏

是必须在规定的汉字里面取名字吧

源氏必胜

大海之中也有皇都


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 16:31:27
393 49
来自:保密
注册:2018-07-23
发帖:781+15409

jefw[jefwdoom] 45楼

有个比样叫马场的,

寂静路途[shift4] 46楼

马场信房

武田家的

骑马A级




------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 16:32:09
393 49
来自:保密
注册:2018-07-23
发帖:781+15410

我来说一个怪的


妻夫木(つまぶき)


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 16:33:45
393 49
来自:保密
注册:2018-07-23
发帖:781+15411

还有  海老名/海老泽

估计以前家里或者家附近有人养虾的


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 16:34:43
51 0
来自:保密
注册:2018-05-12
发帖:2+211

一个男的叫大谷熏


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 16:36:03
393 49
来自:保密
注册:2018-07-23
发帖:781+15412

还碰到一个姓 陶(すえ)的


自诩是战国武将陶晴贤(すえ はるかた)的后人


我一笑了之


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 16:36:47
393 49
来自:保密
注册:2018-07-23
发帖:781+15413

还有几个怪的姓氏


万里小路(までのこうじ)


有一次我单位里开早会我做翻译,部长说今天有个までのこうじ事业部部长来参观我部门。

我先一愣,没听说过这个姓名啊,急中生智,翻译成:马丁路德金事业部部长来访!

后来,我们部长一听我怎么音译了,马上用白板笔在白板上写了四个汉字:万里小路


我册那当时真想钻个地洞,这件事情终生难忘!


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 16:40:38
5265 1434
来自:上海.浦东新
注册:2010-03-25
发帖:5016+116696

闵行曾志伟[gjogjogjo] 26楼

这种姓的出处是什么?

族群的特征来定的。

大多数姓氏都是中性或者褒义的。

我们会觉得好笑是因为,我们的

汉语简化过了,同时使用方法也

变了。

比如犬饲,不光是动宾结构倒置,

关键问题是字本身的理解问题。

我们把犬理解等同为狗。

日本是用汉字理解的,犬和狗

是两种层面的意思。

也就是说,如果叫狗饲,那就

贬义了。

中文最好理解的意思就是

鸡犬升天

鸡鸣狗盗


------------------------------------------------------------------------------------------- 表面:休闲猴,人畜无害。 里面:山上第一音档王,人见人爱。
2020-05-21 16:41:26
393 49
来自:保密
注册:2018-07-23
发帖:781+15414

另一个怪姓


北大路(きたおおじ)

最有名的应该就算是北大路欣也了吧!


还有姓 朱雀(すざく)


不过没看到过有姓玄武,青龙,白虎的(相扑选手不算,朝青龙)


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 16:44:32
2870 332
来自:上海
注册:2001-05-25
发帖:988+16305

夜跑者杰森[jeson945] 40楼

欧洲人的姓也大多数很刮三的好伐,铁匠、磨坊主、裁缝、面包师等各种职业系列,黑白棕绿等各种颜色系列,还有木头、公鸡等动植物系列。

矮人族,棕色的橡木盾


------------------------------------------------------------------------------------------- 行不改名,坐不改姓,我就是老梅
2020-05-21 16:45:45
393 49
来自:保密
注册:2018-07-23
发帖:781+15415

对了对了,怪名字最多的应该是在冲绳地区


另外,宝冢文工团里的怪姓也挺多的。


壮 一凡(そう かずほ)



------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 16:47:43
1565 3
来自:上海
注册:2012-03-17
发帖:100+5011

我妻。


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 16:51:51
622 2
来自:保密
注册:2018-08-14
发帖:32+1608

gblzy[gblzy] 5楼

三十年前在大学读书时有个日本教授到系里做学术报告,名字叫猪股吉三。去日本游玩时看到有个地名叫我孙子,后来知道我孙子还是个姓氏。另外楼上说御手洗是厕所的意思实际不准确,御手洗是神社里洗手的地方。

我孙子是个地名,是以地为姓,我孙子是拿汉字去表这个地方的音。


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 16:52:16
1565 3
来自:上海
注册:2012-03-17
发帖:100+5012

papamd[michaelzhj] 28楼

尾形

朋友侬先锋呆过伐?


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 16:53:08
207 0
来自:上海
注册:2009-10-15
发帖:2+45

小关也朱笃 听成 小关野猪肚



------------------------------------------------------------------------------------------- 每个人几乎都是思想的强者 行为的弱者
2020-05-21 16:54:12
622 2
来自:保密
注册:2018-08-14
发帖:32+1609

炮声隆隆[szjdown] 11楼

野尻

尻就是大腿根部,引申为尽头,野尻就是城外平原的尽头之意


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 16:54:48
622 2
来自:保密
注册:2018-08-14
发帖:32+1610

macao1949[macao1949] 7楼

犬养部长

jesselee[jesselee_988] 21楼

我们部长叫狗伺

日语动词后置,养狗的人,喂狗的人


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 16:55:48
658 0
来自:上海.静安
注册:2011-02-15
发帖:16+709

轰木,其中轰是三个繁体的车


------------------------------------------------------------------------------------------- 呣钱怎么扣女啊
2020-05-21 17:01:03
2177 118
来自:北京
注册:2011-08-11
发帖:304+21881

shaman[shamanty] 4楼

入日本籍一定要起个日本名字的。我见过不起日文名的,就把中文名的前两个字当姓。。。第三个字当名。

日本入籍登记姓氏,不是非要两个字,姓是一个字或者三个字都可以


------------------------------------------------------------------------------------------- 籍贯宁波的110,亲戚都是宁波籍来沪YP
2020-05-21 17:03:57
622 2
来自:保密
注册:2018-08-14
发帖:32+1611

闵行曾志伟[gjogjogjo] 26楼

这种姓的出处是什么?

文化差异和语言差异。姓里带猪的,猪汉字在日本代表野猪,野猪勇猛。姓里带鬼字,鬼在日本文化里不算邪恶,因为日本神道信仰万物皆有灵,所以鬼代表力量和法力强。

我孙子这种就是地名做姓,之所以这个地名奇怪是因为用汉字去表音。

犬养这种就是养狗的人,因为日语动词后置。


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 17:06:23
393 49
来自:保密
注册:2018-07-23
发帖:781+15416

papamd[michaelzhj] 28楼

尾形

想到了 緒形


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 17:10:45
3986 9
来自:上海
注册:2008-08-04
发帖:22+20770

shaman[shamanty] 4楼

入日本籍一定要起个日本名字的。我见过不起日文名的,就把中文名的前两个字当姓。。。第三个字当名。

侬勿要客气[evisu84] 68楼

日本入籍登记姓氏,不是非要两个字,姓是一个字或者三个字都可以

以前是下拉菜单,没有的不给你登记的。


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙真聪明,什么也没留下......
2020-05-21 17:12:45
73 0
来自:保密
注册:2020-03-07
发帖:0+73

上床六男,冲绳遇见的


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 17:14:25
2177 118
来自:北京
注册:2011-08-11
发帖:304+21882

已隐藏 2 层叠楼[点击展开]

侬勿要客气[evisu84] 68楼

日本入籍登记姓氏,不是非要两个字,姓是一个字或者三个字都可以

shaman[shamanty] 71楼

以前是下拉菜单,没有的不给你登记的。

中国常用姓氏,赵李王张陈这种都可以直接登记,很多日籍华人是出于就业歧视问题,才改的日本姓,并不是不给登记


------------------------------------------------------------------------------------------- 籍贯宁波的110,亲戚都是宁波籍来沪YP
2020-05-21 17:15:00
1135 2
来自:上海
注册:2010-09-29
发帖:33+1670

三上 不也很奇怪吗? 只要出个家喻户晓的老师,大家就觉得不奇怪了。


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 17:16:01
3986 9
来自:上海
注册:2008-08-04
发帖:22+20771

已隐藏 3 层叠楼[点击展开]

shaman[shamanty] 71楼

以前是下拉菜单,没有的不给你登记的。

侬勿要客气[evisu84] 73楼

中国常用姓氏,赵李王张陈这种都可以直接登记,很多日籍华人是出于就业歧视问题,才改的日本姓,并不是不给登记

我已经说了“以前”,不允许的。 能不能读仔细点。


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙真聪明,什么也没留下......
2020-05-21 17:17:51
3277 70
来自:上海
注册:2003-11-01
发帖:80+1383

六车,猪原,猪ヶ仓


------------------------------------------------------------------------------------------- 她來聽我的演唱會
2020-05-21 17:26:55
1131 74
来自:上海.长宁
注册:2012-05-31
发帖:93+5221

我看到过比较少的  猿方  鹭咲


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 17:33:33
2021 6
来自:上海
注册:2009-12-03
发帖:1241+13732

jefw[jefwdoom] 45楼

有个比样叫马场的,

寂静路途[shift4] 46楼

马场信房

马场太正常了...


------------------------------------------------------------------------------------------- 我喜欢CSS - i like css
2020-05-21 17:39:50
1836 6
来自:上海
注册:2013-01-24
发帖:54+987

一个名字里4个部位都到齐了



------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 17:44:15
326 1
来自:上海
注册:2012-10-18
发帖:1+972

上海老爷叔[pyzhou] 34楼

牛笔。洞太君


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 17:47:49
555 0
来自:保密
注册:2018-07-14
发帖:4+220

秦 ! 笑福亭!姬小璐!


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 17:51:33
710 3
来自:保密
注册:2018-05-31
发帖:5+5996

5年前遇到个客户姓佐佐,是佐佐成政的的后代,切老酒多了开始吐槽自己不是长男,各种被不公平对待巴拉巴拉


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 17:51:38
94 0
来自:上海
注册:2009-04-11
发帖:0+40

刚毕业的时候工作上会碰到无数日本人名,看到怪名字拿了个记事本都记下来了


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 17:54:50
5265 1434
来自:上海.浦东新
注册:2010-03-25
发帖:5016+116697

马场很多的。我这里就两个。

就是读起来怪

爸爸。。。


------------------------------------------------------------------------------------------- 表面:休闲猴,人畜无害。 里面:山上第一音档王,人见人爱。
2020-05-21 18:07:46
3635 1667
来自:津巴布韦
注册:2008-05-28
发帖:136+18336

姓 猪头


------------------------------------------------------------------------------------------- - 大家安静,安静。下面请舅舅讲话。 - 呃哼...嗯...我们...要把猫...都吃光!这个...作战方案么...
2020-05-21 18:17:35
1441 0
来自:上海
注册:2015-07-27
发帖:6+60

以前男同事叫 小穴


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 18:53:15
260 0
来自:保密
注册:2017-01-15
发帖:0+115

gblzy[gblzy] 5楼

三十年前在大学读书时有个日本教授到系里做学术报告,名字叫猪股吉三。去日本游玩时看到有个地名叫我孙子,后来知道我孙子还是个姓氏。另外楼上说御手洗是厕所的意思实际不准确,御手洗是神社里洗手的地方。

czzczzcz[czzczzcz] 44楼

神社里的厕所?

不是,就是纯洗手的地方,因为在神社祈福祭拜前先要洗手,一般不是自来水,要用水瓢取水洗手(一般都是井水)。


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 19:52:05
1653 1
来自:津巴布韦
注册:2008-04-24
发帖:41+1342

papamd[michaelzhj] 28楼

尾形

jkl[jiade64602] 63楼

朋友侬先锋呆过伐?

先锋是撒?


------------------------------------------------------------------------------------------- One Day World
2020-05-21 20:39:01
1680 39
来自:上海
注册:2009-10-28
发帖:79+5549

日比


------------------------------------------------------------------------------------------- 我来自崇明
2020-05-21 21:26:01
1126 90
来自:上海
注册:2009-06-16
发帖:37+5828

实在倘伐牢[box_box] 3楼

鬼头。

巧了 我领导叫桃菜


------------------------------------------------------------------------------------------- 宁是社会额宁,社会是宁额社会!
2020-05-21 21:29:49
1550 34
来自:上海
注册:2016-04-14
发帖:16+6844

明治维新前屁民没有姓只有名字。

后来允许老百姓有姓,所以有的找村里的文化人起,有的自己起,大部分都是文盲,想出来的姓么就什么都有了。

另外天黄一家门到现在也是没有姓的,因为据说这家人不是人。


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 21:35:50
495 0
来自:保密
注册:2018-05-21
发帖:23+1475

辣辣恶因[LALAEYIN] 24楼

蚊爪,马场

马场不算小姓


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 21:40:10
830 8
来自:上海.徐汇
注册:2017-12-09
发帖:10+3191

东林大木


------------------------------------------------------------------------------------------- 夜道吃面--鲍鱼素鸡菊花面
2020-05-21 21:40:49
590 0
来自:保密
注册:2018-07-19
发帖:1+5586

shaman[shamanty] 4楼

入日本籍一定要起个日本名字的。我见过不起日文名的,就把中文名的前两个字当姓。。。第三个字当名。

以后小孩子有的被歧视欺负了


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 21:41:50
3986 9
来自:上海
注册:2008-08-04
发帖:22+20779

shaman[shamanty] 4楼

入日本籍一定要起个日本名字的。我见过不起日文名的,就把中文名的前两个字当姓。。。第三个字当名。

alxian[alxian] 96楼

以后小孩子有的被歧视欺负了

前两个字还真是鬼子姓。小孩回上海上班的。


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙真聪明,什么也没留下......
2020-05-21 22:06:31
2562 46
来自:上海
注册:2007-08-23
发帖:279+11176

野兽园


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-05-21 22:44:07
x
引用20楼@ 特雷西00 发表的:

首先,请你以一种,团成一个团的姿势,然后,慢慢地比较圆润的方式,离开这座让你讨厌的城市,或者讨厌的人的周围首先,请你以一种,团成一个团的姿势,然后,慢慢地比较圆润的方式,离开这座让你讨厌的城市,或者讨厌的人的周围

回复主题 返回kds宽带山
主题: 日企工作的TF说说你碰到过姓氏很奇怪的太君
  • 全国疫情
  • 海外疫情
  • 上海疫情

    更新时间2020-05-27 15:57:11

    • 84544

      累计确诊

      昨日+1

    • 79779

      累计治愈

      昨日+7

    • 4645

      累计死亡

      昨日+0

    • 120

      现有确诊

      昨日-6

    • 6

      现有疑似

      昨日+1

    • 1732

      境外输入

      昨日+1

    数据来源:国家及各地卫健委每日信息发布

    更新时间2020-05-27 15:57:11

    • 5617832

      累计确诊

      昨日+95161

    • 2368119

      累计治愈

      昨日+65595

    • 348017

      累计死亡

      昨日+2125

    • 2901696

      现有确诊

      昨日+27441

    数据来源:国家及各地卫健委每日信息发布

    更新时间2020-05-27 14:01:24

    • 8

      现有确诊

      昨日+0

    • 670

      累计确诊

      昨日+1

    • 655

      累计治愈

      昨日+1

    • 7

      累计死亡

      昨日+0

    数据来源:国家及各地卫健委每日信息发布

数码影像推荐

房车头条
  • 扫描关注官方微信
  • 扫描下载客户端

短信

x
收信人:
内容:
插入:  发送 
  • 默认

帖子奖分

奖分者: ( )

得分者:

奖励分值:您今日还有 3 点分值可以奖励 [ 20 点奖分可自动换取 1 点PP]

看不清楚吗?点击更换一张

请输入4位有相同表情的数字

验证码:看不清楚吗?点击更换一张

奖分理由:

删除

        

                            

        当事人要求删除

                    

          

理由:

扣除hp值:

宽带山警务室

用户反馈

        

内容:

已报名参加的人员: