[1] 
点击: 10968  回复: 11  已被1人收藏

 囧妈这英文翻译也太随性了吧

6868 17
来自:上海
注册:2000-09-14
发帖:1248+13844

看到时候一愣



------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-01-25 16:40:18
741 73
来自:上海.金山
注册:2016-10-17
发帖:130+16692
简单又好记

------------------------------------------------------------------------------------------- 魂灵实勿紧,脑子拎勿清。 裤带束勿好,下巴托勿牢。
2020-01-25 16:55:03
2423 7
来自:上海
注册:2008-05-15
发帖:342+6281

哈哈😄,外国人不懂,随便翻一下,我觉得后面,囧不够。前面,还真可以。


------------------------------------------------------------------------------------------- 情绪稳定
2020-01-25 16:57:31
3895 54
来自:上海.黄浦
注册:2004-05-12
发帖:1294+19328

这是什么漫画里的口号?还是动画电影?


------------------------------------------------------------------------------------------- Country : Shanghai
2020-01-25 17:34:59
1454 234
来自:江苏.常州市
注册:2008-10-16
发帖:2975+8535

[AMD_ALEX] 3楼

这是什么漫画里的口号?还是动画电影?

莱嗯King


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-01-25 17:36:09
2427 242
来自:上海
注册:2007-10-21
发帖:121+7135

[AMD_ALEX] 3楼

这是什么漫画里的口号?还是动画电影?

成龙的 电影里面一句话

非洲人和成龙 交流说的话


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-01-25 17:37:27
253 0
来自:保密
注册:2019-05-31
发帖:1+375

[AMD_ALEX] 3楼

这是什么漫画里的口号?还是动画电影?

我是坏人[TTTTTONY] 5楼

成龙的 电影里面一句话

非洲人和成龙 交流说的话

狮子王动画片好哇


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-01-25 19:01:41
442 1
来自:保密
注册:2018-10-27
发帖:5+2481

笑喷了


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-01-25 19:02:43
6571 39
来自:上海.徐汇
注册:2003-04-26
发帖:2372+73070

[AMD_ALEX] 3楼

这是什么漫画里的口号?还是动画电影?

我是坏人[TTTTTONY] 5楼

成龙的 电影里面一句话

非洲人和成龙 交流说的话

00后?没看过狮子王?


------------------------------------------------------------------------------------------- xin3.taobao.com
2020-01-25 19:11:32
759 297
来自:上海
注册:2016-05-20
发帖:24+9481

没翻错啊,当时情绪的表达而已


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2020-01-25 19:40:45
1282 76
来自:上海
注册:2000-11-02
发帖:335+2101

看的懂的都看过第一版狮子王

哈库娜妈塔塔


------------------------------------------------------------------------------------------- 永远不要相信那些流一个星期血还不会死的东西  
2020-01-25 19:55:33
x
引用20楼@ 特雷西00 发表的:

首先,请你以一种,团成一个团的姿势,然后,慢慢地比较圆润的方式,离开这座让你讨厌的城市,或者讨厌的人的周围首先,请你以一种,团成一个团的姿势,然后,慢慢地比较圆润的方式,离开这座让你讨厌的城市,或者讨厌的人的周围

回复主题 返回kds宽带山
主题: 囧妈这英文翻译也太随性了吧
房车头条
  • 扫描关注官方微信
  • 扫描下载客户端

短信

x
收信人:
内容:
插入:  发送 
  • 默认

帖子奖分

奖分者: ( )

得分者:

奖励分值:您今日还有 3 点分值可以奖励 [ 20 点奖分可自动换取 1 点PP]

看不清楚吗?点击更换一张

请输入4位有相同表情的数字

验证码:看不清楚吗?点击更换一张

奖分理由:

删除

        

                            

        当事人要求删除

                    

          

理由:

扣除hp值:

宽带山警务室

用户反馈

        

内容:

已报名参加的人员: