[1] 
点击: 4188  回复: 37  已被3人收藏

 很多繁体字,原本就是简体的,经过历代的变化,成了繁体。

1913
501
来自:上海
注册:2004-04-28
发帖:7696+36260

简体字已见于南北朝(4-6世纪)的碑刻,到隋唐时代简化字逐渐增多,在民间相当普遍,被称为“俗体字”。我们今天使用的许多简化字,在这时候就已经开始出现,例如“营”、“寿”、“尽”、“敌”、“继”、“烛”、“壮”、“齐”、“渊”、“娄”、“顾”、“献”、“变”、“灯”、“坟”、“驴”,等等。唐代颜元孙着《干禄字书》和王仁询〔日句〕着《刊谬补缺切韵》,都收了极多的俗体字。宋代以后,随着印刷术的发明,简体字由碑刻和手写转到雕版印刷的书籍上,从而扩大了简体字的流行范围,数量大大增多。根据《宋元以来俗字谱》,宋元明清12种民间刻本中所用的简体字多达6240个,合为繁体字共1604个,平均每个繁体字有3.9个不同的简化字,与今天使用的简体字完全相同的有“实”、“宝”、“听”、“万”、“礼”、“旧”、“与”、“庄”、“梦”、“虽”、“医”、“阳”、“凤”、“声”、“义”、“乱”、“台”、“党”、“归”、“办”、“辞”、“断”、“罗”、“会”、“怜”、“怀”等等共达330多个



------------------------------------------------------------------------------------------- 【kdslife 宽带山·最具人气的城市消费门户】
2017-10-13 17:09:37
...楼主...
444
1
来自:上海
注册:2013-01-30
发帖:3+380

不是,这些字本来就是写字忒累,抄书的人简化的,解放前很多手抄本用很多简体了,解放后为了扫盲普及简体字。说繁体字怎么好的人大部分人根本不写字的,像我平时近千到近万字手写写繁体要死了


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-13 17:21:38
...1楼...
300
6
来自:保密
注册:2003-09-24
发帖:67+659

臭老九们搞的文化壁垒


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-13 18:33:27
...2楼...
35
0
来自:保密
注册:2017-09-07
发帖:13+1538

其实繁体字 有意思的多

不知道 当时为什么要改字体


------------------------------------------------------------------------------------------- 爱是一种信仰 与他人无关
2017-10-13 18:41:51
...3楼...
2588
74
来自:上海
注册:2009-05-12
发帖:47+2574

ignore11[ignore11]3楼

其实繁体字 有意思的多

不知道 当时为什么要改字体

扫盲总归要简单点


------------------------------------------------------------------------------------------- 风一样的我 支持东亚 支持根宝 KDS红日会:127前来报道
2017-10-13 19:16:10
...4楼...
3997
3
来自:上海
注册:2001-06-16
发帖:239+9078

支持简体字。


------------------------------------------------------------------------------------------- 天道酬勤
2017-10-13 19:18:29
...5楼...
647
29
来自:上海
注册:2011-08-15
发帖:33+1709

简体字不是后来才有的,古代一直有,古代只有敕令,奏疏,布告,正式书信这些正式公文才会用繁体字,民间的家信,便签基本都用简体字


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-13 19:42:41
...6楼...
1433
53
来自:上海
注册:2010-04-14
发帖:8+3972

香港现在考试写简体繁体都认的,为了加快写字速度都写简体了,所以简体也是有好处的,但是把繁体丢了真的不应该


------------------------------------------------------------------------------------------- 这家伙佷帅~神马都没留下,只留下了一堆屎
2017-10-14 11:12:51
...7楼...
209
52
来自:上海
注册:2015-09-06
发帖:208+3413

sh123sxh[sh123sxh]7楼

香港现在考试写简体繁体都认的,为了加快写字速度都写简体了,所以简体也是有好处的,但是把繁体丢了真的不应该

说的有点重了,我感觉虽然学校里面没有教繁体字,但是大家基本上都认识的,说到底,简体字还是从繁体字简化来的,并不是完全割裂。


------------------------------------------------------------------------------------------- 专治:1.逆向种族主义 2.受迫害妄想症 3.精神分裂
2017-10-14 11:19:03
...8楼...
2216
6
来自:上海
注册:2010-02-18
发帖:7+4166

以前的简化是借用草书的写法


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 11:25:04
...9楼...
2216
6
来自:上海
注册:2010-02-18
发帖:7+4167

现在的简体合并了很多同音字,有些字原来的意思就消失了


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 11:26:29
...10楼...
2214
34
来自:上海
注册:2003-01-21
发帖:235+5474

忧郁的台湾乌龟


这段谁能凭空写出繁体?


------------------------------------------------------------------------------------------- ?
2017-10-14 11:28:07
...11楼...
1249
9
来自:上海
注册:2011-08-25
发帖:162+8570

刘海洋[xingyisong]11楼

忧郁的台湾乌龟


这段谁能凭空写出繁体?

憂鬱的臺灣烏龜


------------------------------------------------------------------------------------------- 公安機関の統計によれば、上海市の95%以上の強盗、殺人、暴行などの悪性犯罪は市外の中国人により発生してい
2017-10-14 11:29:04
...12楼...
1776
1186
来自:上海
注册:2011-08-17
发帖:14+34571


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 11:44:32
...14楼...
1776
1186
来自:上海
注册:2011-08-17
发帖:14+34572

笔划太多了


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 11:45:15
...15楼...
1023
7
来自:上海
注册:2010-07-17
发帖:282+12797

双叶[futaba]2楼

臭老九们搞的文化壁垒

严格的说是满清康熙定的《大清康熙御制官修钦定正体字》,把所有字定成最麻烦的写法,提高老百姓读书的门槛而已。


所以日本的汉字里反而有很多简体...






------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 11:49:18
...16楼...
4326
135
来自:上海
注册:2001-02-27
发帖:2034+13391

支持简体字


------------------------------------------------------------------------------------------- 多大个事,我还以为抢鸡蛋呢!
2017-10-14 11:50:00
...17楼...
1023
7
来自:上海
注册:2010-07-17
发帖:282+12798

sh123sxh[sh123sxh]7楼

香港现在考试写简体繁体都认的,为了加快写字速度都写简体了,所以简体也是有好处的,但是把繁体丢了真的不应该

黄色j40[yellowj40]8楼

说的有点重了,我感觉虽然学校里面没有教繁体字,但是大家基本上都认识的,说到底,简体字还是从繁体字简化来的,并不是完全割裂。

实际是古代同一个字有不同写法罢了!鲁迅文章里孔乙己不就炫耀自己懂的多,知道茴香豆的茴字有4种写法嘛...


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 11:51:31
...18楼...
194
0
来自:保密
注册:2017-04-19
发帖:0+130

关键是共产党搞的,有帮赤佬就要喷,可是其它乱党除了喷,扯后腿,闹内讧,又搞成过啥事体呢?


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 11:54:58
...19楼...
1523
3
来自:上海
注册:2011-03-03
发帖:171+8406

sh123sxh[sh123sxh]7楼

香港现在考试写简体繁体都认的,为了加快写字速度都写简体了,所以简体也是有好处的,但是把繁体丢了真的不应该

别说香港。连台巴子大老板都偷懒写简体了!




------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 11:55:25
...20楼...
137
0
来自:上海
注册:2009-11-28
发帖:1+86

我特么服了,第一次听说玄字缺点是避乾隆的讳。

没记错的话

康熙   玄烨

雍正   胤禛

乾隆   弘历


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 11:56:39
...21楼...
957
28
来自:上海
注册:2009-03-20
发帖:38+10484

简体字最重要的目的是书写的效率


只是现在都打字时代了.........


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 11:56:47
...22楼...
1249
9
来自:上海
注册:2011-08-25
发帖:162+8571

認繁書簡。那麼簡單的。


------------------------------------------------------------------------------------------- 公安機関の統計によれば、上海市の95%以上の強盗、殺人、暴行などの悪性犯罪は市外の中国人により発生してい
2017-10-14 12:00:21
...23楼...
599
0
来自:上海.虹口
注册:2010-12-18
发帖:11+715

弯弯那里,也有简体字。比如“台”,很多地方都是简体


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 12:02:42
...24楼...
2216
6
来自:上海
注册:2010-02-18
发帖:7+4169

借用草书,上面不是说了么,简体字你以为拍脑袋来的?简体的写法大多数之前就有了


真正拍脑袋的第二次简化你看什么结果


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 12:18:01
...25楼...
2216
6
来自:上海
注册:2010-02-18
发帖:7+4170

简体字最大的争议是同音字合并,比如我看到的例子,一首诗里面


百鸟飞回


什么意思?


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 12:26:00
...26楼...
2216
6
来自:上海
注册:2010-02-18
发帖:7+4171

如果不看注释有几个人知道这个回是盘旋的意思?


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 12:28:51
...27楼...
648
29
来自:上海
注册:2011-08-15
发帖:33+1710

四十而惑[qqpuazk37i]19楼

关键是共产党搞的,有帮赤佬就要喷,可是其它乱党除了喷,扯后腿,闹内讧,又搞成过啥事体呢?

朋友,简体字不是共产党搞的,ok?


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 13:01:54
...28楼...
194
0
来自:保密
注册:2017-04-19
发帖:0+131

四十而惑[qqpuazk37i]19楼

关键是共产党搞的,有帮赤佬就要喷,可是其它乱党除了喷,扯后腿,闹内讧,又搞成过啥事体呢?

里插得深[cuonamazelaobi]28楼

朋友,简体字不是共产党搞的,ok?

全面推广是不是共产党建政以后搞成的?


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 13:03:39
...29楼...
209
52
来自:上海
注册:2015-09-06
发帖:208+3415

安迪[andrus]25楼

借用草书,上面不是说了么,简体字你以为拍脑袋来的?简体的写法大多数之前就有了


真正拍脑袋的第二次简化你看什么结果

那次是失败了,改的面目全非,所以很快废止了。


------------------------------------------------------------------------------------------- 专治:1.逆向种族主义 2.受迫害妄想症 3.精神分裂
2017-10-14 13:03:54
...30楼...
167
0
来自:上海
注册:2015-11-25
发帖:12+879
看过一篇文章,说我们的简体字差点被拼音替代,普通话差领先粤语几票成为官方用语。。。

------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 13:06:09
...31楼...
1023
7
来自:上海
注册:2010-07-17
发帖:282+12802

四十而惑[qqpuazk37i]19楼

关键是共产党搞的,有帮赤佬就要喷,可是其它乱党除了喷,扯后腿,闹内讧,又搞成过啥事体呢?

实际民国就想搞,但没来得及弄好就完蛋了。等跑去台湾再一看,土工倒先搞成了,于是自己倒不搞,为反对而反对了!然后一批孝子贤孙也跟着喷...




------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 13:06:50
...32楼...
1249
9
来自:上海
注册:2011-08-25
发帖:162+8573

时任台北市长的马英九先生在台湾微软公司题为《正名运动——为繁体字正名为正体字请命》的演讲中指出:①正体字是指沿用数千年来正统的文字,并没有增加笔画,不能称为繁体字。简体字是指比通行文字的笔画较简单的字,大多为宋元以来的俗体字,是自古以来使用者书写自然形成的。②正体字不仅保存了文字的优美,字形有象形、指事、会意、形声、转注、假借等六书意义,易于学习,还可以保存、发扬传统优良文化。③大陆推行简化字理由是繁体字读写困难,不利于普及教育,此种观点似是而非。台湾、香港至今都使用繁体字,其教育普及程度、国民经济生活水准都比使用简体字的大陆高。④先学繁体字再学简化字容易,先学简体字再学繁体字则相当困难,简体字虽然易学但也易忘,正体字不易学但也不易忘,因为每一个正体字背后都有一个故事,孩子们容易记住。⑤个人为了快速记事而书写简化字,应予以肯定,自己书写时也常使用简化字,但在出版教科书、印刷品、网站上仍宜采用繁体字,以示对汉字的尊重。⑥简化字的优点是笔画较繁体字减少了一些(据统计平均减少二笔左右),虽书写较易,但是现代文书常以电脑代笔,事实上差别不太大。简化字缺点较多,它破坏了正体字的结构,丧失了正体字的优美,使六书造字的特性不再存在。增多了相似字形,凭添了辨识困难。⑦想阅读古书需另学繁体字,使历史文化精神的继承和发扬陷入一种断层的危机。而学繁体字,阅读古籍没有困难,可以和传统文化经典与风流人物直接对话。

2009年6月9日,马英九先生在台北会见北美侨界代表时表示(由于两岸存在繁简字使用差异,文化信息交流多有不便,也给海外侨胞及外国研修汉语者带来诸多困惑。笔者注),希望两岸未来达成协议,采用识正书简的方式,解决文字交流使用的问题。

6月23日,马英九先生在网站上发表题为《大陆识正书简的文化意涵》一文,除继续重述以前的陈旧观点,即赞扬美化繁体字,称其为正统正体字,贬低丑化简体字,称其为俗体字破体字外,了无新意。事实上,马先生繁简文字论断章取义、模糊概念、混淆是非、自相矛盾,违背文字沿革进化规律,乃清朝未期民国初期国语与白话文运动时期,代表少数没落官僚贵族利益的老迈保守文人的顽固派观点之遗毒,早已被代表平民大众利益的青春进步学士的改革派康 有为、梁启超、蔡元培、陈独秀、鲁迅、钱玄同、胡适诸君,依据文字原理与大量事实像孙悟空痛打白骨精一样,批驳得淋漓尽致,体无完肤,原形毕现,何足道哉?

1、关于繁简字名份问题。

马先生称笔画繁琐的繁体楷书字为正统正体字,称宋元以来使用者书写过程中自然形成的笔画较简单的简化字为俗体简体字,那么繁体楷书字以前笔画更加复杂,字体艺术更加优美,历史更加悠久的隶书、篆书、金文、甲骨文等字体,应称何体字?以秦汉以前的古人眼光,如何看待繁体楷书字?相对于更古老字体,繁体字是否也是简体字?

马先生称计较中文字体名称,是因为“名不正则言不顺,言不顺则事不成”的古训。实际上,据台湾学者称2002年以前,台湾民众一直称中文字体为繁体字。只是近年来,马先生出于古文字癖,又被某些别有用心的人士挑动干扰,故心血来潮,将其称为正体字,且台湾民众已习惯繁体字说,至今对正体字说尚感陌生,正体字之说,有何历史依据呢?先秦儒学大师荀子在《荀子•正名》一文中说:“名固无宜,约之以命。约定俗成谓之宜,异于约定俗成谓之不宜。”中国人民大学教授张鸣先生认为文字生成乃约定俗成之事,道理难以阐述清楚。如“短”字意谓用矢(箭)射豆,应为“射”意;“射”字意谓为身长如寸,应为“短”意。古人在造字及文字传播过程中,因为分歧、失误等原因,有些字意与本意已部分或完全失去联系,加之字体经过历代整理,由字推意已不可能。但某些不妥当字体由于在长期使用过程中已约定俗成,大家并没有感到不便。对此,马先生如何评价荀子约定俗成谓之宜之正名论,张鸣先生文字约定俗成论?

2、关于文字发展改革进化问题

1923年1月,新文化运动先驱、与时俱进的北大青年教授胡适先生在《汉字改革号卷头言》中指出:“我是有历史癖的,我深信语言是一种极守旧的东西,语言文字的改革决不是一朝一夕能做到的。但我研究语言文字的历史,曾发现一条通则:在语言文字的沿革史上,往往小百姓是革新家而学者文人却是顽固党。在这条通则上,又可得一条附则:促进语言文字的革新,须要学者文人明白他们的职务是观察小百姓的语言的趋势,选择他们的改革案,给他们正式的承认。这两条原则,是我五年来关于国语问题一切论著的基础原理,所以我不须举例来说明了。

小百姓二千年中,不知不觉的把中国语的文法修改完善了,然而文人学士总不肯正式承认他。直到最近五年中,才有一部分的学者文人正式对二千年无名的文法革新家表示相当的敬意。俗话说,“有礼不在迟”。这句语果然是不错的!

然而这二千年的中国的小百姓不但做了很惊人的文法革新,他们还做了一件同样惊人的革新事业:就是汉字形体上的大改革,就是“破体字”的创造和提倡。例如“萬”字改作“万”,“劉”字改作“刘”字,“龜”字改作“龟”字,“亂”字改作“乱”字, “蘆”字改作“芦”字,“聽”字改作“听”字,“聲”字改作“声”字,“與”字改作“与”字,“靈”字改作“灵”字,……这些惊人的大改革,处处都会合于“经济”的一个大原则。我曾说过:改变的动机是实用上的困难,改变的目的是要补救这种实用上的困难,改变的结果是应用能力的增加。这几句话虽是为白话文法说的,但我现在用来褒扬破体字的改革,似乎也是很适当的。小百姓总算尽了他们的力了,现在又轮到学者文人来做审查与追认的一步工夫了。

钱玄同、黎劭西诸位先生们对于古来这些破体字,曾经细细研究过,认为很有理由的改革;认为进步,不是退化。他们觉得这些破体的“新字”不是小百姓印曲本滩簧的专有品,乃是全国人的公共利器。所以他们现在以言语学家的资格,十分着重的对全国人民提出他们审查的报告,要求全国人采用这几千个合理又合用的简笔新字来代替那些繁难不适用的旧字。

1961年12月,风华正茂,锐意进取,志存高远的胡适研究青年专家李敖在台湾《文星》杂志上发表的《播种者胡适》一文中奋笔疾书道,同样26岁留学归来意气风发的北大教授胡适先生在短短两三年间澄清了浮夸淫琐的文字障,大力推行白话文,创立了新式标点,宣传了不朽论,介绍了实验主义,改革了不合人情的丧礼,最后印出了《尝试集》,把中国文学带上了一条新路与生路。并指出:“说真的,在另一方面,我真希望胡适之是过了时的人,胡适之不过时证明我们四十年没有进步。学术与时代的进步比人来得快才好,学术与时代超过胡适之总比还让胡适之卖老命来得好。”

然而,作为一流文人的李先生,生命年龄已过耳顺及随心所欲不逾矩之年,且超过胡适先生,对胡适先生学者文人审查追认小百姓文字改革成果的文字改革论,及其肯定1935年民国政府简化字方案与1956年大陆简化字方案之主张,而自己却在文字学术史上落后胡适,落后时代,还让胡适卖老命,有何感想?

作为一流学士、胡适仰幕者、李敖fance的马先生,对胡适先生的文字论,对李敖先生的胡适论,有何感想?

3、关于繁简字与教育普及发展问题

马先生称台湾推行繁体字教育,但教育程度,国民经济生活水准都比使用简体字的大陆高,故简化字有利于普及教育似是而非。但实际上马先生论断似是而非。①、李敖先生称当年国民党政府撤退到台湾时,带走了92万两黄金65万件故宫文物,当时中央政府的大部分财政收入与外汇储备,及大量优秀人才与先进机器设备。1949年后台湾的财政基础与人口平均素质远高于大陆。②、大陆面积、人口分别为台湾的300余倍、60余倍,家大业大人多,治理难度更大,大地区与小地区可比性不高。③、1949年后,西方列强出于政治利益与冷战思维,对大陆进行武力威胁、经济制裁等干涉活动,大陆被迫闭关锁国近30年,经济社会发展受到严重影响。而台湾却一直受到西方列强特殊保护与经济支持,经济社会发展之路远比大陆顺利。④、事实上,正是由于大陆于1950年代后大力倡导推行简体字教育,才大大推进扫盲教育与初等义务教育进度,推动了大陆文化教育持续快速发展,文盲率较1949年以前大大降低。据大陆学者近年到台湾实地调查访问时,感觉台湾农民、蓝领工人及艺人识读水平不高于大陆,特别是某些底层劳动者的识字水平还不如大陆。大陆学者认为繁体字教育加大了普通民众的识字难度,台湾学者私下认为有一定道理。显然,如果大陆一直推行繁体字教育,国民教育普及程度将远不如现在;如果台湾推行简体字教育,国民教育普及程度将远高于现在。

据统计表明,汉语、俄语、德语是当今世界上比较难学的三大语言,而中国人学习母语,特别是学习掌握识读书写笔画繁琐的繁体字所花费的时间远多于其他语言。对此,鲁迅先生洞察深刻,他在《门外杂谈:写字就是画画》中指出:“有些字也至今并不简单,例如:鸞、鑿(简化字分别为鸾、凿,笔者注),去叫孩子写,非练习半年六月,是很难写在半寸见方的格子里面的。”在《门外杂谈:于是文章成为奇货了》中指出:“我们中国的文字,对于大众,除了身份、经济这些限制之外,却还要加上一条高门槛:难。单是这条门槛,倘不费他十来年工夫,就不容易跨过。跨过了的就是士大夫,而这些士大夫又竭力的要使文字更加难起来,因为这可以使他有特别的尊严,超出别的一切平常的士大夫之上。汉朝的****喜欢奇字,就有这毛病,刘歆想借《方言》稿子,他几乎要跳黄埔。唐朝呢,樊宗师的文章做到别人点不断,李贺的诗做到别人看不懂,也都为了这缘故。还有一种方法是将字写得别人不认识,下焉者是从《康熙字典》上查出几个古字来,夹进文章里面去;上焉者是钱坫用篆字来写刘熙的《释名》。文字难、文章难,这还都是原来的;这些上面又加以士大夫故意特制的难,却还想它和大众有缘,怎么办得到?但士大夫们也正愿其如此,如果文字易识,大家都会,文字就不尊严,他也跟着不尊严了,说白话不如文言人的人,就从这些出发的;现在论大众语,说大众只要教给千字就够了的人,那意思的根柢也还是在这里。”

显然,笔画繁琐的繁体字教育与平民大众教育相悖,且极易被偏见无聊的腐儒沽名钓誉、哗众取宠,与以人为本之当代民主发展理念相离。对此,马先生如何解释?

4、关于规范字、正体字,繁体字、简体字与简化字定义,及简化字笔画减省问题

规范字有两层意义:①指文字创始以来,有些汉字笔画繁琐字形粗糙,不便于识读书写,而对其进行整理简化,去粗取精的工作;②指政府认可并推广的传承字和经过整理、笔画减省的汉字,即简化字。传承字是指历史沿袭下来,如今仍通行的汉字,其中常用字原始笔画数一般较少,书写简便,但它不属于简化字,如“人、山、日、水、火”等字。

正体字有两层意义,①经过专家学者文字整理,由政府认可推广的规范汉字。各个时期各个地区所规定的正体字形不完全相同。正体字在古代钦定或部颁的权威辞书中有注。② 正体字相对于同音同义而异形的异体字而言。古人整理文字时,指定一组异体字中的一个为正体字,且正体字笔画未必繁琐。显然,正体字与规范字同义。

繁体字指结构较复杂,笔画较繁琐,难以识读书写的字形。

简体字包括两种情形:①指原始笔画数较少,便于识读书写的传承字;②指文字创造后特别是宋元以来,人们感到繁体字笔画繁琐难以识读书写,在书写与刊印书籍过程中,有意识减省笔画而形成的汉字。简化字是政府顺应时代发展要求,组织专家学者在总结民间使用简体汉字,遵循汉字沿革规律整理出来的笔画相对减省的汉字,因此简化字与简体字本意一致,作用一致,应统一定义简体字。

马先生将简化字简体字刻意区别对立,显然是出于意识形态偏见之僵化思维。马先生作为哈佛法学院高才生与资深政治家,应该明白法律与政治权力作为强制工具,在社会生活中的重要作用。因此,文字推广使用同其他任何政策措施一样,在符合平民大众利益前提下,必须由国家权力参与强制推行;否则,过度自由必将导致秩序混乱不堪,阻碍社会发展进步。如同台湾自由民主一样,候选人为选举花样百出,要占卜吉凶,口发毒誓,不孝顺父母却下跪选民,甚至践踏仁义道德及珍爱动物之人道理念而到庙里斩鸡头残害生灵(被民主斗士李敖先生所痛斥不屑也)……一旦当选却又包公变和珅,只为自己与小团体利益特恃权弄法,漠视民生利益,甚至在最高权威之立法机构言语肢体暴力相向,文雅淑女变成暴民泼妇,为君子所不齿,看客之娱乐笑谈也。如同印度自由民主一样,虽然形式自由却人口失控,马牛车、行人与汽车混杂于城市道路,贫困人口高达1/3即3亿以上,阻碍人口素质持续提高的种姓制度依然横行霸道,奢谈人口红利追赶中美之说只能是诗人般天真之幻想,阿Q般之自慰也。所以,没有秦始皇“车同轨,书同文”之强制行动,必将造成当时中国文字使用之混乱,中国文字发展与社会发展必将受到严重阻碍。事实上,任何语言文字必须借助国家强制力作后盾,才能得以规范和推广。

因此,马先生关于简化字乃大陆当局以强化系统,臆造新体而非继承创新原则简化原有正体字而得出论,如同汽车、轮船、飞机、电脑等一切当代科技工具不能更新换代,人类工具应停留在17世纪工业革命以前马车、木船、算盘之封建时代,乃至步行、手推车、刀耕火种之古老时代才算正统正体一样,滑稽可笑也。

根据大陆1986年版《简化字总表》,共收录简化字2233个,简化偏旁14个,据统计相对应繁体字,平均简化5.8笔左右,有的繁体字如:寶、島、臺、灣、嘆、襲、歸、邊、變、龍、廠、塵、襯、籌、醜、叢、鬥、豐、鳳、關、觀,简体字为宝、岛、台、湾、叹、袭、归、边、变、龙、厂、尘、衬、筹、丑、丛、斗、丰、凤、关、观,分别减少笔画10余笔,大大减轻了书写识读负担。马先生称简化字较繁体字每字约少1~5画(有哪一种汉字减少笔画1~2画呢?),平均2笔左右,简省有限,显然是将简化字平均笔画数与全部或常用传统楷体字笔画数予以比较(含笔画较少的传承字)。如此混淆概念,以偏盖全之说,如同共同犯罪中,律师认为从犯犯罪情节轻微应减轻处罚,法官却认为从犯与罪大恶极之主犯都是罪犯,应承担平均同等责任一样,公平正义何在也?


------------------------------------------------------------------------------------------- 公安機関の統計によれば、上海市の95%以上の強盗、殺人、暴行などの悪性犯罪は市外の中国人により発生してい
2017-10-14 13:11:13
...33楼...
1318
1
来自:上海
注册:2009-02-04
发帖:81+2259

现在不是蛮好,想用简体简体想用繁体繁体


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 13:33:20
...34楼...
266
0
来自:上海.浦东新
注册:2017-01-31
发帖:1+1383

最好用甲骨文


------------------------------------------------------------------------------------------- 好好学习,天天向上!
2017-10-14 13:37:28
...35楼...
194
0
来自:保密
注册:2017-04-19
发帖:0+132

小山[lewen1029]33楼

时任台北市长的马英九先生在台湾微软公司题为《正名运动——为繁体字正名为正体字请命》的演讲中指出:①正体字是指沿用数千年来正统的文字,并没有增加笔画,不能称为繁体字。简体字是指比通行文字的笔画较简单的字,大多为宋元以来的俗体字,是自古以来使用者书写自然形成的。②正体字不仅保存了文字的优美,字形有象形、指事、会意、形声、转注、假借等六书意义,易于学习,还可以保存、发扬传统优良文化。③大陆推行简化字理由是繁体字读写困难,不利于普及教育,此种观点似是而非。台湾、香港至今都使用繁体字,其教育普及程度、国民经济生活水准都比使用简体字的大陆高。④先学繁体字再学简化字容易,先学简体字再学繁体字则相当困难,简体字虽然易学但也易忘,正体字不易学但也不易忘,因为每一个正体字背后都有一个故事,孩子们容易记住。⑤个人为了快速记事而书写简化字,应予以肯定,自己书写时也常使用简化字,但在出版教科书、印刷品、网站上仍宜采用繁体字,以示对汉字的尊重。⑥简化字的优点是笔画较繁体字减少了一些(据统计平均减少二笔左右),虽书写较易,但是现代文书常以电脑代笔,事实上差别不太大。简化字缺点较多,它破坏了正体字的结构,丧失了正体字的优美,使六书造字的特性不再存在。增多了相似字形,凭添了辨识困难。⑦想阅读古书需另学繁体字,使历史文化精神的继承和发扬陷入一种断层的危机。而学繁体字,阅读古籍没有困难,可以和传统文化经典与风流人物直接对话。

2009年6月9日,马英九先生在台北会见北美侨界代表时表示(由于两岸存在繁简字使用差异,文化信息交流多有不便,也给海外侨胞及外国研修汉语者带来诸多困惑。笔者注),希望两岸未来达成协议,采用识正书简的方式,解决文字交流使用的问题。

6月23日,马英九先生在网站上发表题为《大陆识正书简的文化意涵》一文,除继续重述以前的陈旧观点,即赞扬美化繁体字,称其为正统正体字,贬低丑化简体字,称其为俗体字破体字外,了无新意。事实上,马先生繁简文字论断章取义、模糊概念、混淆是非、自相矛盾,违背文字沿革进化规律,乃清朝未期民国初期国语与白话文运动时期,代表少数没落官僚贵族利益的老迈保守文人的顽固派观点之遗毒,早已被代表平民大众利益的青春进步学士的改革派康 有为、梁启超、蔡元培、陈独秀、鲁迅、钱玄同、胡适诸君,依据文字原理与大量事实像孙悟空痛打白骨精一样,批驳得淋漓尽致,体无完肤,原形毕现,何足道哉?

1、关于繁简字名份问题。

马先生称笔画繁琐的繁体楷书字为正统正体字,称宋元以来使用者书写过程中自然形成的笔画较简单的简化字为俗体简体字,那么繁体楷书字以前笔画更加复杂,字体艺术更加优美,历史更加悠久的隶书、篆书、金文、甲骨文等字体,应称何体字?以秦汉以前的古人眼光,如何看待繁体楷书字?相对于更古老字体,繁体字是否也是简体字?

马先生称计较中文字体名称,是因为“名不正则言不顺,言不顺则事不成”的古训。实际上,据台湾学者称2002年以前,台湾民众一直称中文字体为繁体字。只是近年来,马先生出于古文字癖,又被某些别有用心的人士挑动干扰,故心血来潮,将其称为正体字,且台湾民众已习惯繁体字说,至今对正体字说尚感陌生,正体字之说,有何历史依据呢?先秦儒学大师荀子在《荀子•正名》一文中说:“名固无宜,约之以命。约定俗成谓之宜,异于约定俗成谓之不宜。”中国人民大学教授张鸣先生认为文字生成乃约定俗成之事,道理难以阐述清楚。如“短”字意谓用矢(箭)射豆,应为“射”意;“射”字意谓为身长如寸,应为“短”意。古人在造字及文字传播过程中,因为分歧、失误等原因,有些字意与本意已部分或完全失去联系,加之字体经过历代整理,由字推意已不可能。但某些不妥当字体由于在长期使用过程中已约定俗成,大家并没有感到不便。对此,马先生如何评价荀子约定俗成谓之宜之正名论,张鸣先生文字约定俗成论?

2、关于文字发展改革进化问题

1923年1月,新文化运动先驱、与时俱进的北大青年教授胡适先生在《汉字改革号卷头言》中指出:“我是有历史癖的,我深信语言是一种极守旧的东西,语言文字的改革决不是一朝一夕能做到的。但我研究语言文字的历史,曾发现一条通则:在语言文字的沿革史上,往往小百姓是革新家而学者文人却是顽固党。在这条通则上,又可得一条附则:促进语言文字的革新,须要学者文人明白他们的职务是观察小百姓的语言的趋势,选择他们的改革案,给他们正式的承认。这两条原则,是我五年来关于国语问题一切论著的基础原理,所以我不须举例来说明了。

小百姓二千年中,不知不觉的把中国语的文法修改完善了,然而文人学士总不肯正式承认他。直到最近五年中,才有一部分的学者文人正式对二千年无名的文法革新家表示相当的敬意。俗话说,“有礼不在迟”。这句语果然是不错的!

然而这二千年的中国的小百姓不但做了很惊人的文法革新,他们还做了一件同样惊人的革新事业:就是汉字形体上的大改革,就是“破体字”的创造和提倡。例如“萬”字改作“万”,“劉”字改作“刘”字,“龜”字改作“龟”字,“亂”字改作“乱”字, “蘆”字改作“芦”字,“聽”字改作“听”字,“聲”字改作“声”字,“與”字改作“与”字,“靈”字改作“灵”字,……这些惊人的大改革,处处都会合于“经济”的一个大原则。我曾说过:改变的动机是实用上的困难,改变的目的是要补救这种实用上的困难,改变的结果是应用能力的增加。这几句话虽是为白话文法说的,但我现在用来褒扬破体字的改革,似乎也是很适当的。小百姓总算尽了他们的力了,现在又轮到学者文人来做审查与追认的一步工夫了。

钱玄同、黎劭西诸位先生们对于古来这些破体字,曾经细细研究过,认为很有理由的改革;认为进步,不是退化。他们觉得这些破体的“新字”不是小百姓印曲本滩簧的专有品,乃是全国人的公共利器。所以他们现在以言语学家的资格,十分着重的对全国人民提出他们审查的报告,要求全国人采用这几千个合理又合用的简笔新字来代替那些繁难不适用的旧字。

1961年12月,风华正茂,锐意进取,志存高远的胡适研究青年专家李敖在台湾《文星》杂志上发表的《播种者胡适》一文中奋笔疾书道,同样26岁留学归来意气风发的北大教授胡适先生在短短两三年间澄清了浮夸淫琐的文字障,大力推行白话文,创立了新式标点,宣传了不朽论,介绍了实验主义,改革了不合人情的丧礼,最后印出了《尝试集》,把中国文学带上了一条新路与生路。并指出:“说真的,在另一方面,我真希望胡适之是过了时的人,胡适之不过时证明我们四十年没有进步。学术与时代的进步比人来得快才好,学术与时代超过胡适之总比还让胡适之卖老命来得好。”

然而,作为一流文人的李先生,生命年龄已过耳顺及随心所欲不逾矩之年,且超过胡适先生,对胡适先生学者文人审查追认小百姓文字改革成果的文字改革论,及其肯定1935年民国政府简化字方案与1956年大陆简化字方案之主张,而自己却在文字学术史上落后胡适,落后时代,还让胡适卖老命,有何感想?

作为一流学士、胡适仰幕者、李敖fance的马先生,对胡适先生的文字论,对李敖先生的胡适论,有何感想?

3、关于繁简字与教育普及发展问题

马先生称台湾推行繁体字教育,但教育程度,国民经济生活水准都比使用简体字的大陆高,故简化字有利于普及教育似是而非。但实际上马先生论断似是而非。①、李敖先生称当年国民党政府撤退到台湾时,带走了92万两黄金65万件故宫文物,当时中央政府的大部分财政收入与外汇储备,及大量优秀人才与先进机器设备。1949年后台湾的财政基础与人口平均素质远高于大陆。②、大陆面积、人口分别为台湾的300余倍、60余倍,家大业大人多,治理难度更大,大地区与小地区可比性不高。③、1949年后,西方列强出于政治利益与冷战思维,对大陆进行武力威胁、经济制裁等干涉活动,大陆被迫闭关锁国近30年,经济社会发展受到严重影响。而台湾却一直受到西方列强特殊保护与经济支持,经济社会发展之路远比大陆顺利。④、事实上,正是由于大陆于1950年代后大力倡导推行简体字教育,才大大推进扫盲教育与初等义务教育进度,推动了大陆文化教育持续快速发展,文盲率较1949年以前大大降低。据大陆学者近年到台湾实地调查访问时,感觉台湾农民、蓝领工人及艺人识读水平不高于大陆,特别是某些底层劳动者的识字水平还不如大陆。大陆学者认为繁体字教育加大了普通民众的识字难度,台湾学者私下认为有一定道理。显然,如果大陆一直推行繁体字教育,国民教育普及程度将远不如现在;如果台湾推行简体字教育,国民教育普及程度将远高于现在。

据统计表明,汉语、俄语、德语是当今世界上比较难学的三大语言,而中国人学习母语,特别是学习掌握识读书写笔画繁琐的繁体字所花费的时间远多于其他语言。对此,鲁迅先生洞察深刻,他在《门外杂谈:写字就是画画》中指出:“有些字也至今并不简单,例如:鸞、鑿(简化字分别为鸾、凿,笔者注),去叫孩子写,非练习半年六月,是很难写在半寸见方的格子里面的。”在《门外杂谈:于是文章成为奇货了》中指出:“我们中国的文字,对于大众,除了身份、经济这些限制之外,却还要加上一条高门槛:难。单是这条门槛,倘不费他十来年工夫,就不容易跨过。跨过了的就是士大夫,而这些士大夫又竭力的要使文字更加难起来,因为这可以使他有特别的尊严,超出别的一切平常的士大夫之上。汉朝的****喜欢奇字,就有这毛病,刘歆想借《方言》稿子,他几乎要跳黄埔。唐朝呢,樊宗师的文章做到别人点不断,李贺的诗做到别人看不懂,也都为了这缘故。还有一种方法是将字写得别人不认识,下焉者是从《康熙字典》上查出几个古字来,夹进文章里面去;上焉者是钱坫用篆字来写刘熙的《释名》。文字难、文章难,这还都是原来的;这些上面又加以士大夫故意特制的难,却还想它和大众有缘,怎么办得到?但士大夫们也正愿其如此,如果文字易识,大家都会,文字就不尊严,他也跟着不尊严了,说白话不如文言人的人,就从这些出发的;现在论大众语,说大众只要教给千字就够了的人,那意思的根柢也还是在这里。”

显然,笔画繁琐的繁体字教育与平民大众教育相悖,且极易被偏见无聊的腐儒沽名钓誉、哗众取宠,与以人为本之当代民主发展理念相离。对此,马先生如何解释?

4、关于规范字、正体字,繁体字、简体字与简化字定义,及简化字笔画减省问题

规范字有两层意义:①指文字创始以来,有些汉字笔画繁琐字形粗糙,不便于识读书写,而对其进行整理简化,去粗取精的工作;②指政府认可并推广的传承字和经过整理、笔画减省的汉字,即简化字。传承字是指历史沿袭下来,如今仍通行的汉字,其中常用字原始笔画数一般较少,书写简便,但它不属于简化字,如“人、山、日、水、火”等字。

正体字有两层意义,①经过专家学者文字整理,由政府认可推广的规范汉字。各个时期各个地区所规定的正体字形不完全相同。正体字在古代钦定或部颁的权威辞书中有注。② 正体字相对于同音同义而异形的异体字而言。古人整理文字时,指定一组异体字中的一个为正体字,且正体字笔画未必繁琐。显然,正体字与规范字同义。

繁体字指结构较复杂,笔画较繁琐,难以识读书写的字形。

简体字包括两种情形:①指原始笔画数较少,便于识读书写的传承字;②指文字创造后特别是宋元以来,人们感到繁体字笔画繁琐难以识读书写,在书写与刊印书籍过程中,有意识减省笔画而形成的汉字。简化字是政府顺应时代发展要求,组织专家学者在总结民间使用简体汉字,遵循汉字沿革规律整理出来的笔画相对减省的汉字,因此简化字与简体字本意一致,作用一致,应统一定义简体字。

马先生将简化字简体字刻意区别对立,显然是出于意识形态偏见之僵化思维。马先生作为哈佛法学院高才生与资深政治家,应该明白法律与政治权力作为强制工具,在社会生活中的重要作用。因此,文字推广使用同其他任何政策措施一样,在符合平民大众利益前提下,必须由国家权力参与强制推行;否则,过度自由必将导致秩序混乱不堪,阻碍社会发展进步。如同台湾自由民主一样,候选人为选举花样百出,要占卜吉凶,口发毒誓,不孝顺父母却下跪选民,甚至践踏仁义道德及珍爱动物之人道理念而到庙里斩鸡头残害生灵(被民主斗士李敖先生所痛斥不屑也)……一旦当选却又包公变和珅,只为自己与小团体利益特恃权弄法,漠视民生利益,甚至在最高权威之立法机构言语肢体暴力相向,文雅淑女变成暴民泼妇,为君子所不齿,看客之娱乐笑谈也。如同印度自由民主一样,虽然形式自由却人口失控,马牛车、行人与汽车混杂于城市道路,贫困人口高达1/3即3亿以上,阻碍人口素质持续提高的种姓制度依然横行霸道,奢谈人口红利追赶中美之说只能是诗人般天真之幻想,阿Q般之自慰也。所以,没有秦始皇“车同轨,书同文”之强制行动,必将造成当时中国文字使用之混乱,中国文字发展与社会发展必将受到严重阻碍。事实上,任何语言文字必须借助国家强制力作后盾,才能得以规范和推广。

因此,马先生关于简化字乃大陆当局以强化系统,臆造新体而非继承创新原则简化原有正体字而得出论,如同汽车、轮船、飞机、电脑等一切当代科技工具不能更新换代,人类工具应停留在17世纪工业革命以前马车、木船、算盘之封建时代,乃至步行、手推车、刀耕火种之古老时代才算正统正体一样,滑稽可笑也。

根据大陆1986年版《简化字总表》,共收录简化字2233个,简化偏旁14个,据统计相对应繁体字,平均简化5.8笔左右,有的繁体字如:寶、島、臺、灣、嘆、襲、歸、邊、變、龍、廠、塵、襯、籌、醜、叢、鬥、豐、鳳、關、觀,简体字为宝、岛、台、湾、叹、袭、归、边、变、龙、厂、尘、衬、筹、丑、丛、斗、丰、凤、关、观,分别减少笔画10余笔,大大减轻了书写识读负担。马先生称简化字较繁体字每字约少1~5画(有哪一种汉字减少笔画1~2画呢?),平均2笔左右,简省有限,显然是将简化字平均笔画数与全部或常用传统楷体字笔画数予以比较(含笔画较少的传承字)。如此混淆概念,以偏盖全之说,如同共同犯罪中,律师认为从犯犯罪情节轻微应减轻处罚,法官却认为从犯与罪大恶极之主犯都是罪犯,应承担平均同等责任一样,公平正义何在也?

兄台,你太认真了,可惜你永远说服不了喷子们的


------------------------------------------------------------------------------------------- 这个家伙很懒,什么也没留下......
2017-10-14 17:05:54
...36楼...
2368
57
来自:上海
注册:2001-05-20
发帖:65+23199

你们这帮乡巴佬要都认识字了,读书老爷怎么站在你们面前显摆自己的学识?


------------------------------------------------------------------------------------------- KDS名匪速成攻略:来福士门口去单挑!然后放对方鸽子或被对方放鸽子.
2017-10-14 17:13:23
...37楼...
x
引用20楼@ 特雷西00 发表的:

首先,请你以一种,团成一个团的姿势,然后,慢慢地比较圆润的方式,离开这座让你讨厌的城市,或者讨厌的人的周围首先,请你以一种,团成一个团的姿势,然后,慢慢地比较圆润的方式,离开这座让你讨厌的城市,或者讨厌的人的周围

回复主题 返回kds宽带山
主题: 很多繁体字,原本就是简体的,经过历代的变化,成了繁体。
  • 1
  • 2
  • 3

最新二手发布

  • 扫描关注官方微信
  • 扫描下载客户端

短信

x

你可以发私信给一个或多个听众。默认不能发给非听众,除非对方设置了允许。

收信人:
内容:
插入:  发送 
  • 默认

帖子奖分

奖分者: ( )

得分者:

奖励分值:您今日还有 3 点分值可以奖励 [ 20 点奖分可自动换取 1 点PP]

看不清楚吗?点击更换一张

请输入4位有相同表情的数字

验证码:看不清楚吗?点击更换一张

奖分理由:

删除

        

                            

        当事人要求删除

                    

          

理由:

扣除hp值:

宽带山警务室

用户反馈

        

内容:

已报名参加的人员: